@ Bob_Braces
Però è strana 'sta cosa, quel cavo dovrebbe proprio darti un dual mono come chiedevi.
Non è che c'è qualche impostazione da fare sul Korg? Oppure, la sparo grossa, non è che inverte in ingresso la fase dei due segnali, che essendo uguali si cancellano?
Per curiosità, facendo come diceva Maxpiano e prendendo l'uscita cuffie funziona tutto normalmente?
Con l'uscita cuffia funziona tutto, impostazioni non ce ne sono e non c'è neppure uno switch automatico. È un problema del cavo, solita cinesata: senti solo il canale sinistro.
A questo punto mi toccherà andare da GBC, comprare un connettore mono e cannibalizzare un cavo stereo corto che ho. A saldare me la cavo.