Leggi qui
Cakewalk // Documentation // SONAR X3 // MIDI effects (MIDI plug-ins) (spero sia simile in X2, altrimenti...), secondo me non puoi usarlo realtime in registrazione.
Se non andasse nel modo suggerito da wildcat (che sarebbe il primo tentativo che farei anch'io) un'altra via potrebbe essere usare delle porte MIDI Virtuali, far girare BlueArp esternamente (un host anche semplice) da cui uscire verso Sonar ovvero:
Master -> Host con BluHarp (con MIDI OUT su Virtual Port -> Sonar X2 (input dalla Virtual Port precedente)
PS: ho usato BlueArp con Mainstage e li funziona come deve, scommetto lo stesso su Cantabile, mai provato con una DAW peró