visto che hai roland fa06 partirei da un polysynth (ce ne sono un paio che somigliano proprio ma non ho qui lo strumento e non ricordo i nomi) a cui accorcerei drasticamente il decay (e sustain a zero) e con Pitch Lfo a +10/12 con ritardo (delay) minimo sull'entrata dell'Lfo (direi a occhio circa 8-10)
Il rate dell'Lfo lo devi azzeccare tu provando...
PS: se il risultato non fosse abbastanza "spesso" per uscire nel mix , raddoppia il synth su un'altra traccia (valori identici) e dagli un leggerissimo detune...
Non so se nell'originale arrivasse da un DX7, ma sembra un suono in layer, composto da due timbri con stesso decay corto, di cui uno con Lfo sul pitch che dà la modulazione e l'altro (un synth? string?) dritto, senza Lfo...