Manuale italiano korg trinity
markmusic69 28-05-16 19.24
Buongiorno, ringrazio anticipamente coloro che potranno aiutarmi. Ho acquistato da poco una trinity usata in ottimo stato: 2 cose: se qualcuno avrebbe in formato pdf il manuale in italiano che purtroppo in rete c'e' solo in inglese. La seconda cosa e' come assegnare gli effetti in una song creata su sequencer. (Ho provato ma nulla). Grazie, Marco
ottima scelta! e' un po' datata, ma ha dei suoni davvero buoni (pianoforti esclusi).
il manuale dovrebbe essere in rete (anche in italiano)
per gli effetti sulle song, si assegnano come sulle Combi.
(mi pare sia la pagina P7 del menu')
ti ricordo solo che, mentre le Combi vengono memorizzate nell ram interna al Trinity, le Song le devi salvare sul "mitico" floppy disk
Pj
il manuale dovrebbe essere in rete (anche in italiano)
per gli effetti sulle song, si assegnano come sulle Combi.
(mi pare sia la pagina P7 del menu')
ti ricordo solo che, mentre le Combi vengono memorizzate nell ram interna al Trinity, le Song le devi salvare sul "mitico" floppy disk
Pj
Salve, recupero questo vecchio post perché avrei bisogno anch’io del manuale in italiano della Trinity. Ho fatto una ricerca in rete, ma sembra non si trovino più.
Grazie.
Grazie.
.......fanne buon uso , grazie !
Grazie al gentilissimo Clouseau57 sono entrato in possesso dei manuali della Trinity, però io non riesco a trovare come assegnare le uscite 3 e 4.
Non lo trovo scritto da nessuna parte ed anche "smanettando" tra i vari menù non trovo niente...
Non lo trovo scritto da nessuna parte ed anche "smanettando" tra i vari menù non trovo niente...
Questa e' la fonte 
Questa e' la traduzione fatta dal traduttore Google , spero possa esserti utile :
Questa e' la traduzione fatta dal traduttore Google , spero possa esserti utile :
Output Routing per la serie Trinity
Articolo # 3523 Aggiornato il 17 aprile 2012 alle 17:40
NOTA: per reindirizzare le uscite 3 e 4, è necessario disattivare tutti gli effetti master e restituire entrambi gli effetti su 0.
Innanzitutto, devi separare le 3a e 4a uscita:
1) Premere il pulsante SEQ per accedere alla modalità sequencer.
2) Premere il pulsante P8 per accedere alla pagina Master Effects.
3) Tocca la casella "Pan 2"
4) Utilizzando il cursore del valore, la rotella oi pulsanti, impostare il parametro in quella casella su "R".
Per una (e) traccia (e) che desideri reindirizzare a 3 o 4:
1) Premere il pulsante P1 per accedere alla pagina del sequencer principale.
2) Tocca l'icona "Panoramica".
3) Utilizzando il cursore del valore, la rotella oi pulsanti, impostare il parametro pan su "Off". In questo modo il suono verrà udito sulla 1a o 2a uscita.
4) Tocca la scheda "Mix ..." nella parte inferiore dello schermo.
Vedrai 2 set di "000" per ogni traccia. Uno rappresenta il valore per Send 1 e l'altro è Send 2. Queste mandate vengono utilizzate per reindirizzare il suono alle terze uscite 4th 4th. Send 1 controlla la quantità di segnale per l'uscita 3 e Send 2 controlla la quantità di segnale per l'uscita 4.
5) Sfiorare "000" per Invia 1 o Invia 2 (a seconda dell'uscita che si desidera che il suono per quella traccia venga indirizzato).
6) Utilizzando il cursore del valore, la rotella oi pulsanti, impostare il parametro su un valore qualsiasi diverso da "000". Maggiore è il valore impostato, maggiore sarà il volume che ascolterai.
Se la traccia contiene INSERT EFFECTS:
1) Premere il pulsante SEQ per accedere alla modalità Sequencer.
2) Seguire la prima serie di direzioni per separare la 3a e la 4a uscita.
3) Premere P7 per accedere alla pagina Raggruppamento effetti
Per una (e) traccia (e) che desideri reindirizzare a 3 o 4:
4) Toccare i parametri dell'effetto per quella traccia.
5) Verrà visualizzata una nuova scheda denominata "Trk ... FX".
6) Tocca quella scheda
7) Tocca l'icona "Pan". Se è in uso più di un effetto di inserimento, toccare l'icona di panoramica sull'ultimo effetto di inserimento sulla catena.
8) Utilizzando il cursore del valore, la rotella oi pulsanti, impostare il parametro pan su "Off". Ciò impedirà che il suono venga ascoltato sulla prima o sulla seconda uscita.
Le mandate 1 e 2 sono usate per reindirizzare il suono alla 3a e alla 4a uscita. Send 1 controlla la quantità di segnale per l'uscita 3 e Send 2 controlla la quantità di segnale per l'uscita 4.
9) Sfiorare "000" per Invia 1 o Invia 2 (a seconda dell'uscita che si desidera che il suono per quella traccia venga indirizzato). Ancora una volta, questo viene eseguito sull'ultimo effetto di inserimento nella catena.
10) Utilizzando il cursore del valore, la rotella oi pulsanti, impostare il parametro su un numero qualsiasi diverso da "000". Maggiore è il valore impostato, maggiore sarà il volume che ascolterai.
Articolo # 3523 Aggiornato il 17 aprile 2012 alle 17:40
NOTA: per reindirizzare le uscite 3 e 4, è necessario disattivare tutti gli effetti master e restituire entrambi gli effetti su 0.
Innanzitutto, devi separare le 3a e 4a uscita:
1) Premere il pulsante SEQ per accedere alla modalità sequencer.
2) Premere il pulsante P8 per accedere alla pagina Master Effects.
3) Tocca la casella "Pan 2"
4) Utilizzando il cursore del valore, la rotella oi pulsanti, impostare il parametro in quella casella su "R".
Per una (e) traccia (e) che desideri reindirizzare a 3 o 4:
1) Premere il pulsante P1 per accedere alla pagina del sequencer principale.
2) Tocca l'icona "Panoramica".
3) Utilizzando il cursore del valore, la rotella oi pulsanti, impostare il parametro pan su "Off". In questo modo il suono verrà udito sulla 1a o 2a uscita.
4) Tocca la scheda "Mix ..." nella parte inferiore dello schermo.
Vedrai 2 set di "000" per ogni traccia. Uno rappresenta il valore per Send 1 e l'altro è Send 2. Queste mandate vengono utilizzate per reindirizzare il suono alle terze uscite 4th 4th. Send 1 controlla la quantità di segnale per l'uscita 3 e Send 2 controlla la quantità di segnale per l'uscita 4.
5) Sfiorare "000" per Invia 1 o Invia 2 (a seconda dell'uscita che si desidera che il suono per quella traccia venga indirizzato).
6) Utilizzando il cursore del valore, la rotella oi pulsanti, impostare il parametro su un valore qualsiasi diverso da "000". Maggiore è il valore impostato, maggiore sarà il volume che ascolterai.
Se la traccia contiene INSERT EFFECTS:
1) Premere il pulsante SEQ per accedere alla modalità Sequencer.
2) Seguire la prima serie di direzioni per separare la 3a e la 4a uscita.
3) Premere P7 per accedere alla pagina Raggruppamento effetti
Per una (e) traccia (e) che desideri reindirizzare a 3 o 4:
4) Toccare i parametri dell'effetto per quella traccia.
5) Verrà visualizzata una nuova scheda denominata "Trk ... FX".
6) Tocca quella scheda
7) Tocca l'icona "Pan". Se è in uso più di un effetto di inserimento, toccare l'icona di panoramica sull'ultimo effetto di inserimento sulla catena.
8) Utilizzando il cursore del valore, la rotella oi pulsanti, impostare il parametro pan su "Off". Ciò impedirà che il suono venga ascoltato sulla prima o sulla seconda uscita.
Le mandate 1 e 2 sono usate per reindirizzare il suono alla 3a e alla 4a uscita. Send 1 controlla la quantità di segnale per l'uscita 3 e Send 2 controlla la quantità di segnale per l'uscita 4.
9) Sfiorare "000" per Invia 1 o Invia 2 (a seconda dell'uscita che si desidera che il suono per quella traccia venga indirizzato). Ancora una volta, questo viene eseguito sull'ultimo effetto di inserimento nella catena.
10) Utilizzando il cursore del valore, la rotella oi pulsanti, impostare il parametro su un numero qualsiasi diverso da "000". Maggiore è il valore impostato, maggiore sarà il volume che ascolterai.
@ clouseau57
Output Routing per la serie Trinity
Articolo # 3523 Aggiornato il 17 aprile 2012 alle 17:40
NOTA: per reindirizzare le uscite 3 e 4, è necessario disattivare tutti gli effetti master e restituire entrambi gli effetti su 0.
Innanzitutto, devi separare le 3a e 4a uscita:
1) Premere il pulsante SEQ per accedere alla modalità sequencer.
2) Premere il pulsante P8 per accedere alla pagina Master Effects.
3) Tocca la casella "Pan 2"
4) Utilizzando il cursore del valore, la rotella oi pulsanti, impostare il parametro in quella casella su "R".
Per una (e) traccia (e) che desideri reindirizzare a 3 o 4:
1) Premere il pulsante P1 per accedere alla pagina del sequencer principale.
2) Tocca l'icona "Panoramica".
3) Utilizzando il cursore del valore, la rotella oi pulsanti, impostare il parametro pan su "Off". In questo modo il suono verrà udito sulla 1a o 2a uscita.
4) Tocca la scheda "Mix ..." nella parte inferiore dello schermo.
Vedrai 2 set di "000" per ogni traccia. Uno rappresenta il valore per Send 1 e l'altro è Send 2. Queste mandate vengono utilizzate per reindirizzare il suono alle terze uscite 4th 4th. Send 1 controlla la quantità di segnale per l'uscita 3 e Send 2 controlla la quantità di segnale per l'uscita 4.
5) Sfiorare "000" per Invia 1 o Invia 2 (a seconda dell'uscita che si desidera che il suono per quella traccia venga indirizzato).
6) Utilizzando il cursore del valore, la rotella oi pulsanti, impostare il parametro su un valore qualsiasi diverso da "000". Maggiore è il valore impostato, maggiore sarà il volume che ascolterai.
Se la traccia contiene INSERT EFFECTS:
1) Premere il pulsante SEQ per accedere alla modalità Sequencer.
2) Seguire la prima serie di direzioni per separare la 3a e la 4a uscita.
3) Premere P7 per accedere alla pagina Raggruppamento effetti
Per una (e) traccia (e) che desideri reindirizzare a 3 o 4:
4) Toccare i parametri dell'effetto per quella traccia.
5) Verrà visualizzata una nuova scheda denominata "Trk ... FX".
6) Tocca quella scheda
7) Tocca l'icona "Pan". Se è in uso più di un effetto di inserimento, toccare l'icona di panoramica sull'ultimo effetto di inserimento sulla catena.
8) Utilizzando il cursore del valore, la rotella oi pulsanti, impostare il parametro pan su "Off". Ciò impedirà che il suono venga ascoltato sulla prima o sulla seconda uscita.
Le mandate 1 e 2 sono usate per reindirizzare il suono alla 3a e alla 4a uscita. Send 1 controlla la quantità di segnale per l'uscita 3 e Send 2 controlla la quantità di segnale per l'uscita 4.
9) Sfiorare "000" per Invia 1 o Invia 2 (a seconda dell'uscita che si desidera che il suono per quella traccia venga indirizzato). Ancora una volta, questo viene eseguito sull'ultimo effetto di inserimento nella catena.
10) Utilizzando il cursore del valore, la rotella oi pulsanti, impostare il parametro su un numero qualsiasi diverso da "000". Maggiore è il valore impostato, maggiore sarà il volume che ascolterai.
Grazie! Mi sembra un po' macchinoso, pensavo a qualcosa di più immediato. Poi comunque provo e vedo se funziona.
Output Routing per la serie Trinity
Articolo # 3523 Aggiornato il 17 aprile 2012 alle 17:40
NOTA: per reindirizzare le uscite 3 e 4, è necessario disattivare tutti gli effetti master e restituire entrambi gli effetti su 0.
Innanzitutto, devi separare le 3a e 4a uscita:
1) Premere il pulsante SEQ per accedere alla modalità sequencer.
2) Premere il pulsante P8 per accedere alla pagina Master Effects.
3) Tocca la casella "Pan 2"
4) Utilizzando il cursore del valore, la rotella oi pulsanti, impostare il parametro in quella casella su "R".
Per una (e) traccia (e) che desideri reindirizzare a 3 o 4:
1) Premere il pulsante P1 per accedere alla pagina del sequencer principale.
2) Tocca l'icona "Panoramica".
3) Utilizzando il cursore del valore, la rotella oi pulsanti, impostare il parametro pan su "Off". In questo modo il suono verrà udito sulla 1a o 2a uscita.
4) Tocca la scheda "Mix ..." nella parte inferiore dello schermo.
Vedrai 2 set di "000" per ogni traccia. Uno rappresenta il valore per Send 1 e l'altro è Send 2. Queste mandate vengono utilizzate per reindirizzare il suono alle terze uscite 4th 4th. Send 1 controlla la quantità di segnale per l'uscita 3 e Send 2 controlla la quantità di segnale per l'uscita 4.
5) Sfiorare "000" per Invia 1 o Invia 2 (a seconda dell'uscita che si desidera che il suono per quella traccia venga indirizzato).
6) Utilizzando il cursore del valore, la rotella oi pulsanti, impostare il parametro su un valore qualsiasi diverso da "000". Maggiore è il valore impostato, maggiore sarà il volume che ascolterai.
Se la traccia contiene INSERT EFFECTS:
1) Premere il pulsante SEQ per accedere alla modalità Sequencer.
2) Seguire la prima serie di direzioni per separare la 3a e la 4a uscita.
3) Premere P7 per accedere alla pagina Raggruppamento effetti
Per una (e) traccia (e) che desideri reindirizzare a 3 o 4:
4) Toccare i parametri dell'effetto per quella traccia.
5) Verrà visualizzata una nuova scheda denominata "Trk ... FX".
6) Tocca quella scheda
7) Tocca l'icona "Pan". Se è in uso più di un effetto di inserimento, toccare l'icona di panoramica sull'ultimo effetto di inserimento sulla catena.
8) Utilizzando il cursore del valore, la rotella oi pulsanti, impostare il parametro pan su "Off". Ciò impedirà che il suono venga ascoltato sulla prima o sulla seconda uscita.
Le mandate 1 e 2 sono usate per reindirizzare il suono alla 3a e alla 4a uscita. Send 1 controlla la quantità di segnale per l'uscita 3 e Send 2 controlla la quantità di segnale per l'uscita 4.
9) Sfiorare "000" per Invia 1 o Invia 2 (a seconda dell'uscita che si desidera che il suono per quella traccia venga indirizzato). Ancora una volta, questo viene eseguito sull'ultimo effetto di inserimento nella catena.
10) Utilizzando il cursore del valore, la rotella oi pulsanti, impostare il parametro su un numero qualsiasi diverso da "000". Maggiore è il valore impostato, maggiore sarà il volume che ascolterai.
Ursilu68 15-05-19 00.24
@ Solimo
Salve, recupero questo vecchio post perché avrei bisogno anch’io del manuale in italiano della Trinity. Ho fatto una ricerca in rete, ma sembra non si trovino più.
Grazie.
Salve avrei bisogno anch'io del manuale in italiano della korg trinity plus
Salve, recupero questo vecchio post perché avrei bisogno anch’io del manuale in italiano della Trinity. Ho fatto una ricerca in rete, ma sembra non si trovino più.
Grazie.
ursiluciano@libero.it
Grazie anticipatamente.