Sperando che i tempi della giustizia tedesca siano più rapidi di quella italiana, ti consiglierei di aspettare fino a quando avrai campo libero. Se adesso sei costretto a suonare in ore poco congrue, lo dovrai fare comunque in cuffia.
Magari tra un paio d'anni saranno usciti altri modelli di monitor dal rapporto Q/P migliore.
Personalmente non mi è mai piaciuta la serie HS Yamaha, preferendo la serie MSP Studio. Valide alternative possono essere Genelec, Dynaudio, Adam. In ogni caso, prima dell'acquisto bisogna ascoltarle.
Per quanto riguarda il subwoofer, è un apparecchio comodo per l'ascolto ma andrebbe spento dirante il mixdowno e masterimg ad evitare ascolti falsati da frequenze basse, poi non riproducibili da altoparlanti normali.
I monitor da studio di cui ho parlato NON costano 200€ l'uno, però penso sempre che un investimento vada fatto con l'ottica del lungo periodo. Poi, se uno ha molta disponibilità per poter cambiare strumentazione ogni trimestre, è un altro paio di maniche