Ovviamente passare da un MacBook White Core 2 Duo con Ram a 1033 ad un nuovo MacBook Pro Quad Core con Ram a 1600 e magari con memoria flash sarebbe un notevole (direi anche notevolissimo) passo avanti.
Condivido il consiglio di valutare la tua situazione attuale e di cercare di ottimizzare l'utilizzo di MainStage per gravare meno possibile sul computer.
Acquistare un MacMini ti porrebbe di fronte al problema dello schermo mentre acquistare un Pro al problema del budget.
Cambiare solo la batteria del tuo attuale Mac invece, se nonostante tutto continua a fare quello che deve, sarebbe la soluzione più economica ed immediata.
Ma utilizzarlo con l'alimentazione?! Così non spendi nemmeno i soldi per la batteria