Far passare lo strumento come se fosse di tuo padre per uso personale, potrebbe essere molto difficile.
Tentato da me inutilmente con uno stupidissimo lettore dvd in Cuba, volevano farmi pagare una tassa superiore al valore del dvd (lo scontrino italiano non serve a nulla, per loro il dvd comprato in Cuba costa tot, non può passare dall'estero per un valore inferiore).
Fortunatamente dopo un po' di discussioni, il doganiere ha lasciato perdere.
La butto lì: e oliare l'oliabile? scusate, non voglio suggerire male, ma spesso certe leggi sono davvero assurde, e "atras del telon"...