Auguri, babbi!
Apro un topic forse banale, ma lo faccio di cuore.
Fare il babbo è un lavoro duro, meriteremo pure un po' di festa.
Fare il babbo è un lavoro duro, meriteremo pure un po' di festa.
in dialetto siciliano (ascendenza paterna) credo che "babbo" significhi un sempliciotto, stupido
siciliani doc del forum confermare, prego
questo descrive perfettamente la situazione dei babbi italiani
dovremmo un movimento di emancipazione DALLA donna in generale e dalla moglie in particolare, per non parlare delle figlie adolescenti
(a scanso di equivoci sono sposato da circa 25 anni e ho 3 figli)
comunque, tanti auguri a noi, ne abbaimo bisogno
siciliani doc del forum confermare, prego
questo descrive perfettamente la situazione dei babbi italiani
dovremmo un movimento di emancipazione DALLA donna in generale e dalla moglie in particolare, per non parlare delle figlie adolescenti
(a scanso di equivoci sono sposato da circa 25 anni e ho 3 figli)
comunque, tanti auguri a noi, ne abbaimo bisogno
Edited 20 Mar. 2013 13:19
barbetta57 ha scritto:
in dialetto siciliano (ascendenza paterna) credo che "babbo" significhi un sempliciotto, stupido
in dialetto siciliano (ascendenza paterna) credo che "babbo" significhi un sempliciotto, stupido
esatto, ma, credo, solo in alcune parti della Sicilia, sicuramente nella zona interna delle Madonie:
tuo padre di dov'era?
san cataldo, però ricordo chiaramente i miei nonni usare il vocabolo "babbiare" per indicare uno che fa il cretino. capivo abbastanza bene il dialetto, ma ora (i nonni sono morti da anni) l'ho perso.
Edited 20 Mar. 2013 17:01
Infatti... S. Cataldo è sulle Madonie...
'babbiare' non ha a che fare con 'babbo', nel senso che tu hai detto;
significa: 'scherzare', 'non fare sul serio'
...
'babbiare' non ha a che fare con 'babbo', nel senso che tu hai detto;
significa: 'scherzare', 'non fare sul serio'
...
anche dalle parti di agrigento e comuni," babbU" significa stupido, mentre babbo viene sempre inteso come papà.
babbiare invece come dice giardini significa scherzare, o anche cugliuniari sognifica scherzare...
cmq grazie per gli auguri nicolò e te li ricambio.
babbiare invece come dice giardini significa scherzare, o anche cugliuniari sognifica scherzare...
cmq grazie per gli auguri nicolò e te li ricambio.