Scusa ma stai dicendo che se in performance metti ad es. traccia 1 e traccia 2 entrambe sul canale midi 1 non funziona la schermata mixer in modo performance ? In realtà dovrebbe funzionare ma, lavorando il mixer per canali midi e non per tracce, dovrebbe modificarti volume e panpot di entrambi i suoni contemporaneamente ovvero se alzi il volume "1" si alza il volume di tutto ciò che è sul canale midi 1 e non solo del suono della traccia 1... ... dovrebbe essere così
.... .... non ho il juno G ma ho avuto il juno stage per un periodo di tempo (molto limitato) e mi ricordo che lo avevo preso proprio per utilizzarlo così come vuoi fare tu con il G, ovvero gestendo il generatore sonoro anche da una master esterna ed anche suonando split e layer.... e mi ricordo di averlo fatto....