credo sia un normalissimo cavo "JOYSTICK to MIDI", diffuso in ambito schede fuffa stile creative sound blaster, e (ovviamente) terratec, insomma nell'ambito delle schede economiche multimediali, adatte al videogiocatore come all'appassionato di compiuter miusic
prova a informarti, io ho da qualche parte anche gli schemi per construirne uno, cosa abbastanza semplice, servono saldatore, stagno, 2 cavi schermati, un conettore D-SUB maschio e due connettori DIN 5 poli femmine, in modo che tu possa a tua volta collegarci 2 cavi midi esterni (non usare direttamente 2 maschi, puo diventare scomodo se collochi il pc lontano dalla tastiera che collegherai....)
purtroppo non ho qui lo schema per dirti esattamente dove devi saldare, ma cè su internet.
Informati se la tua scheda audio usa lo standard joystick to midi.....in quel caso puoi costruirtelo tu (o fartelo costruire da qualcuno che è capace su misura appunto) oppure comprarlo...sicuramente ne trovi sia su web che nei negozi di computer e/o strumenti musicali....ma non devi chiedere un cavo terratec, ma un cavo soundblaster per joystick to midi (a patto che sia cosi....altrimenti se è uno standard proprietario conviene chiedere a terratec, o al distributore/assistenza)