Finale è proprio solamente un programma di scrittura ed è un po lo standard per chi fa partiture, come cubase è uno dei sequencer midi/audio standard.
Ma, ci sono i ma:
Usare finale come sequencer midi è da pazzi, è un programma vecchio, legato alla sua "antica" concezione, laboriosa, completa, ma laboriosa, troppo.
Usare cubase per fare spartit
matz che schifo... troppo laborioso, è facile si buttare giù note, col piano roll, anzi STRAcomodo direi.
Però farci partiture proprio no, è una zozzeria, editare uno spartito singolo è praticamente impossibile.
Certo, le note sono leggibili, ma uno spartito deve essere fatto bene, non parliamo poi della partitura per un direttore...
Quindi il lavoro, da sempre, è stato quello di SCRIVERE con finale, esportare la partitura in formato MIDI, aprire tale MIDI in cubase ed editarlo per un'esecuzione umana.
Io non l'ho quasi mai usato, ci ho provato, ma non lo uso, ma TUTTI consigliano SIBELIUS e, come mi dico da 9 anni, prima o poi inizierò ad usarlo pure io