@ wildcat80
Temo che Nonno Fiorucci fosse uno stereotipo abbastanza reale del parlare umbro
Inconsapevole seguace dell'altrettanto inconsapevole Germano Mosconi, non raggiunge lo status della leggenda veneta, ma involontariamente ne raccoglie il testimone con il risultato di portare il suo verbo nel territorio locale.
Comunque, scontato a dirsi, c'è umbro e umbro, qui nel folignate il dialetto stretto (davvero inascoltabile) si è perso da un paio di generazioni e ne è rimasta (quasi) soltanto una versione """ripulita""" assai somigliante al romanesco nei termini (ma non nell'inflessione, che è molto diversa).
A Perugia il dialetto è completamente diverso, sembra un'altra lingua, anche nei termini, può risultare assai meno familiare all'italiano medio e in genere anche molto più divertente da ascoltare